ドイツ語学習のための公的サポート② waff Förderung

waff Förderungとは ウィーン在住で働いていると受けられる公的な教育サポートです。 種類は大きく分けて4つあります。 Klima-Winner Digi-Winner Chancen-Scheck Bildungskonto この中でドイツ語学習に使用できるものはChancen-Scheck と Bildungskontoです…

うどんを作ってみた

うどんを好きなだけ食べれるようになりました! ヨーロッパの小麦粉は日本と比べたんぱく含有量が高いのは良く知られたことです。 100gあたりのたんぱく含有量が7.5~10gの”中力粉”が必要なうどんをこちらで作るのは難しいだろう、、、と思っていました。 し…

頭皮ケアについて

頭がかゆい… 季節の変わり目だったり、花粉のせいだったり(オーストリアにも花粉症はあります)、急に頭皮が痒くなってしまいました。夫に頭皮をみてもらったら、所々赤い発疹ができていると言われました(´;ω;`)皮膚科に行く時間もなかったし、頭が痒いだ…

【定期更新中】ビジネスメールで使えるドイツ語フレーズ集

ビジネスメールでよく使うフレーズ集 仕事をしながら発見次第順次更新していく予定です。あくまでドイツ語学習者が作成しておりますので、ミスなどありましたらコメント下さい。修正します。 最終更新 2024年3月26日 宛名①:Sehr geehrte/r Frau/ Herr & 学…

オーストリアのキャベツ事情

キャベツを食べたい! お好み焼き、スープ、昆布と和えたやつ、、、無性にキャベツが食べたくなる時があります。しかし、スーパーに行ってみると日本と同じキャベツは意外とレア商品でした。オーストリアで手に入るキャベツを紹介してみます。 Weißkrautスー…

オーストリアのドラッグストア おすすめ保湿剤、日焼け止め

u{ text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} オーストリアのドラッグストア オーストリアにあるドラッグストア、有名どころは dm、BIPA、Müller の3社です。個人的にはdmとBIPAをよく使います。 dm …

配偶者ビザ(Aufenthaltstitel)を延長しました(延長1回目)

配偶者ビザを延長しました 私が初めてもらった配偶者ビザ(Familienangehöriger)は2024年4月に切れてしまうため、延長の申請をしてきました。 準備した書類 持参した原本 私のパスポート夫のパスポート、夫の国籍証明書住民票 Meldezettel婚姻証明書現在の…

Zahnarztを受診した話

歯科受診してきました ウィーンに越してくる前、日本で虫歯を治してきましたが、1本だけ「削るには早すぎる虫歯」なるものがあると言われ、様子見となりました。その後の経過観察としてウィーンで歯医者を受診しました。(治療ではありません) 歯医者の予約…

ドイツ語学習のための公的サポート① Wiener Sprachgutschein

ドイツ語学校は高い u{text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} ドイツ語学校は学費が高い。とにかく高い。。。Intensivkursに通うとなると、350~500€くらいします。家から遠ければこれに加えて交通…

【現地採用】オーストリアで就活 ③面接編

オーストリアでの就活を終え無事に内定をいただけたので、記憶が新しいうちに書き留めておこうと思います。今後オーストリア(やドイツも?)で就職活動をする人の参考になれば幸いです。 個人データ 年齢:アラサー学位:PhD(医療系)経験:研究員を1年半…

【現地採用】オーストリアで就活 ②応募編(必要書類、メールの書き方)

オーストリアでの就活を終え無事に内定をいただけたので、記憶が新しいうちに書き留めておこうと思います。今後オーストリア(やドイツも?)で就職活動をする人の参考になれば幸いです。 個人データ 年齢:アラサー学位:PhD(医療系)経験:研究員を1年半…

【現地採用】オーストリアで就活 ①職探し編

オーストリアでの就活を終え無事に内定をいただけたので、記憶が新しいうちに書き留めておこうと思います。今後オーストリア(やドイツも?)で就職活動をする人の参考になれば幸いです。 個人データ 年齢:アラサー学位:PhD(医療系)経験:研究員を1年半…

ウィーンの語学学校

u{text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} オーストリアの語学学校 2月にウィーンへ越してきて、5月から語学学校に通い始めました。ドイツ語学習のためにワーホリや留学でオーストリアにいらっしゃ…

初めてHausarztを受診しました

u{ text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} オーストリアで初めて病院受診しました 5月半ば、扁桃腺炎をこじらせ、高熱と喉に膿がつく状態になってしまい、Hausarztを受診しました。 オーストリアで…

Aufenthaltstitel(配偶者ビザ・滞在許可)をもらいました

滞在許可をもらいました! 2022年11月半ばに、在京オーストリア大使館で申請し、2022年12月1日から審査が始まっていた私のFamilienangehöriger(配偶者ビザ)。2023年4月半ばに無事に許可され、先日MA35で在留カードを交付してもらいました!最短で3か月最長…

海外で日本のTV番組を見る方法

u{ text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} VPNを契約しましょう! Tver、Amazon Prime、Netflix(日本版)などを見るためには、日本のインターネットに接続している必要があります。 日本にいなく…

オーストリアで健康保険加入手続き

u{ text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} 住民登録を終えたら皆保険に加入しましょう! オーストリアの皆保険はÖster­reichische ­Gesund­heits­kasse(通称: ÖGK)というものです。日本は保険適…

中華麺づくりしました

u{ text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} 中華麺の作り方 こちらのYoutube動画を参考に麺を作りました。美味しくできました! 最強中華麺を自宅で作る - YouTube 材料 Weizenmehl Type 480 (unive…

ウィーンで住民登録

ウィーンでの住民登録方法 2月10日にオーストリア ウィーンへ引っ越してきました。翌週ウィーンにて住民登録を済ませましたので、その手続きについて簡単に残しておきます。 u{text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow …

ぎょうざを作ってみました!

u{ text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} Servus! こちらに越してきて早2ヶ月。生活にもだいぶ慣れてきました。より生活を豊か(?)にするために、日本ぽい料理は欠かせません!さっそく餃子を作っ…

Goethe Zertifikat A1を受検しました

u{ text-decoration: none; background: linear-gradient(transparent 50%, yellow 80%) !important;} Goethe Zertifikat A1を受検しました! 11月24日に受検しまして結果が返却されました。無事に合格できました! 2022年7月から週1回のドイツ語講座に通い…

日本でオーストリアの配偶者ビザ申請② 大使館で申請

前回の記事で書いたとおり、在京オーストリア大使館で配偶者ビザを申請してきました!(といっても1部書類不備があり追加提出となりました) 申請内容については下記ご参照下さい^^ stefui.hatenablog.com 査証申請時にミスした点 申請書の写真が規定に合わ…

特別優待印刷物で本を送ってみた!

特別優待印刷物とは 特別優待印刷物:同一差出人さまから同一受取人さまあてに印刷物を送る際に便利な発送方法(日本郵便HPより) 印刷物と認められるものは、書籍、カタログ、ダイレクトメールなどです。詳しくはこちらをご確認下さい。 実際に送ってみた!…

日本でオーストリアの配偶者ビザ申請① 申請の概要

配偶者ビザの申請 これまでいくつかオーストリア人との国際結婚ブログを読んできたのですが、いずれもオーストリアでご結婚手続きをされて、オーストリアで配偶者ビザ手続きをされた方でした。私たちの現状は【別居婚】で、夫はウィーン、私は都内に住んでお…

配偶者の短期滞在ビザ申請について

夫とは2022年4月にリモート婚、5月半ばに来日(短期滞在)しました!配偶者でももちろん来日にはビザが必要です。2022年4月時点の手続きを紹介します。観光客の受け入れも少しずつ再開しているようなので、もう少し手続きが楽になると良いな~と感じます。 …

和装前撮り 京都編

横浜の白無垢 家族撮影に加えて京都でも前撮りしました。リモート婚になってしまったので、たくさん撮影して結婚の思い出残す第2弾です! 写真はハルウェディングさまに頼みました。 haruwedding.com 【オススメなところ】 ✓コスパ 全データ納品、移動費、ヘ…

和装前撮り 横浜編

華雅苑 横浜店 さまで先日前撮りをしました!簡単にレポートです。 www.kagaenn.com スタジオ撮影、2点プランでお願いしました。1つは白無垢、1つは持ち込み振り袖でした。 その他、髪飾りは持ち込みました。華雅苑さまでも借りることができますし、種類も多…

結婚しました!(手続きまとめ)

2022年4月にリモートで結婚の手続きをしました! 本当は一緒に婚姻届けを出しに行ったり(日本方式)、Standesamtで結婚式(オーストリア方式)したりしたかったですが、諦めました。涙 残念でしたけど済んでしまえばさほど気にならなかったですし、その分ウ…

コロナ禍渡航③ 日本入国編

いよいよ日本入国の手続き! 飛行機が空港に到着したら、係の人が機内に来ますので指示に従ってください。まずは審査のない国際線乗り換えのお客さんから降りていきます。利用した便では、フィリピン マニラ行とオーストラリア シドニー行 路線の乗継便にな…

コロナ禍渡航② 日本帰国準備編

日本への帰国に必要なもの 事前準備編 出国前72時間以内に検体採取した新型コロナウイルス陰性証明書 QRコード(質問票) 誓約書 アプリのダウンロード 1. 陰性証明書について こちらは厚生労働省のフォーマットを利用することが強く推奨されています。(⇒こ…